dinsdag, februari 01, 2011

Lekker dan.

Ook Nicole Le Fever van de NOS blijkt inmiddels aangestoken door RTL dat al jarenlang geregeld vreemde taalconstructies gebruikt die zichzelf tegenspreken of het tegenovergestelde verkondigen van wat men eigenlijk wil zeggen.

Demonstranten bij het Tahrirplein in Caïro controleren zelf de toegang tot het plein en volgens Nicole doen ze dat "om te voorkomen dat er geen ongeregeldheden ontstaan".

Volgens Nicole is het dus juist de bedoeling van de demonstranten dat er ongeregeldheden ontstaan?

Opdatering: Ha, bij de NOS hebben ze kennelijk in tegenstelling tot RTL wél een oplettende redacteur: in de nieuwe versie van het journaal na 13:00 uur was net dit stukje uit het verhaal van Nicole verdwenen.

Geen opmerkingen: