donderdag, augustus 02, 2012

Thursday Challenge: Tough.

Tough kan afhankelijk van het gebruik van het woord zoveel betekenen (strong, durable,conditioned, mighty, hard, difficult....) dat ik een vertaling deze keer maar even achterwege heb gelaten.

Een aparte plant in de Vlindertuin van Dierenpark Emmen heeft daar dit jaar voor het eerst gebloeid en draagt nu vruchten.

Het lijkt me een harde noot om te kraken.



A plant in the Butterflyhouse of Emmen Zoo has this year been blooming for the first time ever in there and is now bearing fruit.

Looks like a tough nut to crack.

Voor meer:
For more:

14 opmerkingen:

Mara zei

Eigenlijk zijn planten de 'toughest' of allemaal. Altijd een gaatje weten te vinden, altijd weer weten te bloeien, altijd weer zich voortplanten.

Kati zei

Mooie foto!

♫ Mel☺dy ♫ zei

Inderdaad, die schroefpalm is een heftig stukje werk van de natuur en een schitterend gezicht als je er vor staat....

Frans54 zei

@Melody: bedankt, ik kon niet meer op de naam komen.

Anoniem zei

Prachtig.

gewoonanneke zei

Mooi gevonden, ja zo ziet ie er inderdaad wel uit. Maar misschien een ruwe bolster met een mooie blanke pit??

Frans54 zei

@GewoonAnneke: wie weet, ik denk niet dat ze het in Emmen zouden waarderen als ik dat uit ging proberen te zoeken ;)

Anoniem zei

Ziet er inderdaad erg taai uit, mooie foto.

Jidhu Jose zei

first time i see this :)

My Thursday Challenge

Lindy zei

Yes, that fruit does look to have a very tough exterior. Never have seen anything quite like it, other than a pineapple, perhaps.

Thank you for your visit and comment on my Thursday Challenge. :-)

Albert y Mara fotoblog zei

Dankzij jou een nieuwe plant ontdekt. Bedankt. Grtz Mara

An zei

Wat een bijzondere plant!
Moet ook nodig weer eens naar de dierentuin, altijd leuk!

Hanny zei

Ziet er heel 'tough' uit! Maar schijn bedriegt, zag ik bij Wikipedia. Van buiten vezelig en van binnen rijp oranje en eetbaar. Een nuttige plant!

Violet N. zei

I'd love to see this tough bud (it looks like it's covered in armor) in bloom. Wonderful interpretation of tough.